Psalm 42:8

New International Version (NIV)

“By day the ‘Lord’ [YHWH: Name, Word and Works, of Adam to YH’shua’s ‘Elohiym] directs ‘his’ [ha-ga’al’s: the-deliverer’s, the-redeemer’s, etc..] ‘love’ [racham: compassion, mercy, etc..], at night ‘his’ [ha-ga’al’s: the-deliverer’s, the-redeemer’s, etc..] ‘song’ [rinnah: gladness, joy, etc..] is with me— a ‘prayer’ [siyach: meditation, commune, etc..] to the ‘God’ [‘Elohiym: Magistrates, Judges, etc..] of my life.”

Paraphrasing ‘Jesus’ (YH’shua: YH saves, etc..), ” ‘Your will’ (YHWH ‘Elohiym’s word and works) be done ‘on earth’ (IN US) as it is in heaven.”

‘Amein’ (Amen: Truth, So be it, etc..)

---

Strong’s Hebrew Lexicon:

His /I: 1350 ga’al gaw-al’ a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative’s property, marry his widow, etc.):–X in any wise, X at all, avenger, deliver[-er’s], (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er)[‘s], revenger. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h1350/nkjv/wlc/0-1/

Love: רַחַם racham, rakh’-am; from H7355; compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden:—bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h7356/kjv/wlc/0-1/

Sing:  רִנָּה rinnâh, rin-naw’; from H7442; properly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief):—cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h7440/kjv/wlc/0-1/

Pray(-er): שִׂיחַ sîyach, see’-akh; a primitive root; to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter:—commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with). https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H7878

G-d: 430 ‘elohiym el-o-heem’ plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:–angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h430/kjv/wlc/0-1/

Angel(s): 4397 mal’ak mal-awk’ [plural Malik] from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of ‘God’ [‘Elohiym: Magistrates, Angels, etc.], i.e. an ‘angel’ [malak: messenger(s), etc..] (also a prophet, priest or teacher): – ambassador, angel, king, messenger. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h4397/nkjv/wlc/0-1/

Jesus [YH’shua]: 3091 Yhowshuwa` yeh-ho-shoo’-ah or Yhowshua {yeh-ho-shoo’-ah}; from 3068 and 3467; Jehovah-[YH–] saved[–s]; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader:–Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Compare 1954, 3442. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h3091/nkjv/wlc/0-1/

Amen (Amein): אָמֵן ʼâmên, aw-mane’; from H539; sure; abstract, faithfulness; adverb, truly:—Amen, so be it, truth. https://www.blueletterbible.org/lexicon/h543/kjv/wlc/0-1/

---

The significance of the Hebrew Name of ‘YHWH’: (Replaced with Lord ~7000 times in scripture)